ROMPRE

LE PAIN

Co-Pains, pains à partager

Projet "Faites comme chez vous"

Histoires & objets de convivialité

avec Clémence Paillieux

Objet sacré de la convivialité, pierre angulaire de la table française, la miche de pain trône sur nos tablées, est rompue, coupée, tronçonnée, distribuée, partagée.

Empreint de superstitions et de symboliques, le pain ne se retourne pas, se voit bénir d’une croix, on le réglemente et on le mange.

Mais avant tout le pain c’est une affaire de fraternité. Ethymologiquement, on devient copains, co-pains, compagnons de pain, de galères et de pitances.

En famille on se bat pour le quignon, entre amis on le rompt allégrement mais en tout cas jamais de petits pains individuels. A bat le pain de mie, l’uniformisation, l’individualisation du pain, partageons à battons rompus notre pain quotidien !

Le pain, petite attention qu’on amène chez son hôte ou qu’on prépare pour ses convives; le pain reste l’invité originel de toute table conviviale !

Pains réalisés avec les boulangers de la boulangerie DuPain, Paris, 2018

CLARA + CLEMENCE
claraplusclemence.com
ROMPRE LE PAIN - Clara Bellet Design
ROMPRE LE PAIN - Clara Bellet Design
ROMPRE LE PAIN - Clara Bellet Design
Clara + Clémence
Breaking
the bread
Project "Make yourself at home"
Stories & objects of conviviality
with Clémence Paillieux
Co-Breads, breads to share

Sacred object of conviviality, cornerstone of the French table, the loaf of bread throne on our tables, it's broken, cut, distributed, shared...

 

Full of superstitions and symbols, the bread shouldn't be turn around, should be blessed with a cross... 

But above all bread is a matter of fraternity.

 

Ethymologically, in french, we become "co-pains", wich means friends, companions of bread.

 

In family we fight for some bread crust, between friends we break it blithely but we have banished individuals breads to let some space to big loaves of bread satiating.

Down with industrial soft bread, the bread standardization and individualization, let's casualy share our daily bread!

 

Bread is a little attention that you can bring to your host or that you can prepare for your guests and in fact, it's the original guest of any convivial table!

 

Our breads were made with the bakers of the DuPain bakery in Paris, June 2018

ROMPRE LE PAIN - Clara Bellet Design
Clara + Clémence
IMG_3879.jpg

 Clara Bellet | Design